Edoardo Ferrari

TAHRAN DÖRT ELEMANLARDA

Tahran gezisi

Edoardo Ferrari tarafından Tahran'a seyahat

Son zamanlarda gelen Tahran, altı hafta kaldıktan sonra bu şehre ilk ziyaretim aklıma geliyor. Özellikle bir günü, beş yıl önce metropolü kuzeyden güneye geçen çok uzun bir arter olan Valiasr boyunca yürürken hatırlıyorum. Tahran'a yaptığım ilk seyahatimde, giriş sundurması ve uzun yeşil kapısıyla bana çarpan, yolun kenarlarından Tacrish pazarına doğru uzanan ağaç sıraları arasında yürüyen bir binaya rastladım. Sokaktan geri dönen giriş enstitüye götürdü Dehkhoda. Enstitüismini kurucusundan alan, araştırması için azami önem taşıyan bir merkezdir. Fars dili. O vesileyle, nedenini bilmeden, bir gün oraya geri döneceğim hissine kapıldım ve bu, beş yıl sonra beklenmedik bir şekilde yeniden ortaya çıktı.

Farsça öğrenmeye başlamak için İran'a geri dönmek, harcadığınız ya da belki de daha iyi bir şekilde yaşayacağınız topraklarda altı hafta boyunca farklı bir bakış açısı yaratır. Altı hafta Tahran Şehir içinde bir bölgeden diğerine sayısız araba yolculuğunu, trafikte saatlerce, durağan veya hareketli olmayı gerektirirler. Birkaç gün sonra, istemeseniz de, sokağa ve onların ritmine batmışsınızdır. Bu yolculuğun hatıralarının çoğu, arabada oturarak geçirdiğim, sürücülerle veya yolculuğu benimle paylaşan diğer insanlarla sohbet edemediğim veya istemediğim saatlerle bağlantılı. Kısa uyuşukluk anlarında, aniden uyandığım, diğer gündüz hayalleri veya yeni hatıralarla kesintiye uğradığım soluk rüyalar belirdi. Ve gezimi anlatmak istediğim bazı görüntülerle Tahran : dört nokta, dört element, sanki bu şehre geri götüren küçük, yoğun damlalara damıtılmış bir iç yolculuğun koordinatlarıymış gibi.

- Arazi -

Bir Tahran topraktan yapılmış biri ancak bir asırdan daha eski bir uzak anıyı hayal edebilir. Şehrin kuzeyindeki dik sokaklarda ilerliyor, hala sacla kaplı ham toprak duvar parçalarını görebiliyorsunuz. Asfalt metropolün hemen her köşesini yutmuş, ağaçların büyüdüğü birkaç yerde parçalanmış. Hala şehrin kuzeyinde, dağa dönüşen toprağın yavaşça kükremesini duymaya çalışabilirsiniz. Aşağıdan bu sıradağları yükselten itişi hayal edebilir ve genişleyen şehir diğer her şeyi kaplarken, toprağın açığa çıktığını hissedebilirsiniz. Ve yeryüzünü bir alt geçitten geçerken, onun varlığını algılarsınız: gömülü toprak, kazılmış toprak, sessiz toprak. Arabanın penceresinden ağaçların arasındaki çamura bakarken, sokaklar arasındaki bu küçük boşluklarda modellenebilecek sayısız heykel hayal ediyorum.

- Su -

Aniden, sonbaharda gökyüzü, birkaç dakika öncesine kadar sokaklardan gri görünen bitkilerin yeşilini ortaya çıkaran yağmurun yağmasına izin verir. Kuzeye baktığınızda beyaz karla kaplı Alborz dağlarını görebilirsiniz. Ufuktaki binlerce yapının ardındaki beyaz zirvelere, gün doğumundan gün batımına kadar gözlerin yerleşmesi bir rahatlamadır. Su, arabaların yanlarındaki kanalları sular altında bırakarak şehrin sokaklarından akıyor. Susuzluklarını gidermek için ağaçları sarıp Tahran'ın sarp sokaklarında koşturuyor. Güneş yeniden parladığında, yağan yağmur tekrar gökyüzüne dönerek hızla buharlaşır. Yoldan geçenler her şeyin hala ıslak göründüğü birkaç anın tadını çıkarırken, dağlar hala güneş ışığında parlıyor.

İnsanlar arasında gülümsüyor.

- Ateş -

Bir arabanın içinde radyo yankılanıyor: Birkaç dakikalığına kaotik, dış dünyaya açılan bir kapının açılmasıyla kesintiye uğrayan haberler, reklamlar ve sesler. Bir setarın notaları beklenmedik bir şekilde arabanın hoparlörlerinden gelir, sokağın gürültüsüyle karıştırılır. Sesleri hızla büyür, ritim artar. Bu notlar beni başka yerlere dükkan işaretleri ve oyuncunun arabadan inen parmakları gibi yoldan geçenlerin hayatları olarak götürüyor. İçimde bir ateş yanıyor ve sanki bilinmeyen bir şey açıklanamaz bir şekilde canlanıyor gibi: enstrümanın telleri üzerinde ileri geri hareket etmek gibidir; parmaklarının ateşte olduğunu hissetmek gibi. Her zaman arabada oturuyorum ama alçaltılmış pencereden soğuk havanın içeri girdiğini artık hissetmiyorum. Notaların sesi sonunda soğuk bir sonbahar gününde bana sıcaklık verdi.

- Hava -

Yanma gazı yüklü hava hiçbir yerde unutulamaz. Trafiği terk ederken, duyular hala benzin kokusuyla karıştırılıyor. Makinelerin gürültüsü neredeyse hiç soluk bırakmıyor. Daha hafif hissetmek için her şeyi altımızda bırakarak tüm bunların üzerinde süzülme ihtiyacını hissediyoruz. Tahran gezisinin sonunda, herhangi bir arabanın dışında, evin duvarlarının içinde veya küçük gizli bir kafede havanın ağırlığı kaybolabilir. Bir fincan çayın ardından her şey sihirli bir şekilde çözülür. Küçük pembe bir çiçek, sıcak sıvının üzerinde yavaşça hareket eder. Hava aydınlanır. Hatıralar, yağmurdan sonra çorak manzaraların kokusunu alabildiğiniz o kısa anlarda mis kokulu çöl bahçelerine götürür. Şehrin sokaklarında unutulan parfümler. Ufak bir ipucu, düşüncelerimizi bir kez daha şehirden uzaklaştırıyor. Çaydaki küçük pembe bir tomurcuk: gol mohammadi, bu sadece bir çiçek değil, havanın bittiği zaman bir umuttur.

Kategorilenmemiş