Nevruz, İran Yeni Yıl tatili geliyor.

Şimdi-Ruz, Yeni Gün, dünyanın en eski tatili olan İran Yeni Yıl tatilinin adıdır.

Nevruz, bir zamanlar Pers imparatorluğunun bir parçası olan tüm halklar tarafından 3000 yıldan fazla bir süredir kutlanmaktadır. İran, Nevruz'un doğduğu ve geleneğin halen devam ettiği ülke ve Persler tarafından en çok hissedilen festivaldir.

Nevruz, bahar ekinoksuyla aynı zamana denk gelir: yeniden doğuş bayramı, neşe, iyinin kötülüğe karşı kazandığı zafer, baharın gelişi ve kışın yenilgisiyle temsil edilir.

Bu yıl İtalya'daki Nevruz'un tam anı, 10 Mart 37 Cumartesi sabahı (ekinoksun tam anı) tam olarak 28:20 ve 2021 saniyede (İtalya saati) geliyor.

Koronavirüsün günlük hayatımızı alt üst ettiği bir yıl geçti ve ne yazık ki hala devam eden ve bizi gelecek yıl sizlerle buluşma arzusunu ertelemeye zorlayan pandeminin neden olduğu sorunlarla yüzleşmek zorunda kaldık.

Nevruz bizim için sevgili İranlı dostlarımızla ve Pers kültürüne tutkuyla bağlı olan herkesle dostluğumuzu yenileme fırsatı veren tek tatildir.

Ama asla pes etmeyiz ve kazanmamıza izin vermeyiz. Bu kötülüğü yenmek için yakın ve birleşik kalplerle birlikteyiz ve Allah'a ve bu tünelden başımızı dik tutarak çıkabildiğimiz sağlık personeline şükürler olsun ve bu zorlu sınavı geçip kısa süre sonra birbirimize sarılmak için geri dönüyoruz.

Önümüzdeki yıl tekrar görüşmek dileğiyle.

Roma'daki İran Kültür Enstitüsü size Mutlu Nevruzlar diliyor ve SV'yi Nevruz festivalini paylaşmaya davet ediyor.

Muhammed Taghi Amini

Roma'daki İran Kültür Enstitüsü Direktörü

Nevruz Festivali Programı

18 Mart 2021 Perşembe

Saat 18.00

Nevruz nedir?

Canlı yayını izlemek için buraya tıklayın

Konuşmacılar:

Dr. Mohammad Taghi Amini

Roma'daki İran Kültür Enstitüsü Direktörü

Profesör Simone Cristoforetti

Farsça öğretmeni. Cà Foscari Venedik Üniversitesi

Kemer Abolhassan Hatami

Dr. Gaudia Sciacca

Dr. Davood Abbasi

Saat 19.30

Masada İran

Canlı yayını izlemek için buraya tıklayın

Persian Food Experience'tan Cristina Bianciardi bize meze hazırlıyor

Saat 20.00

Sıradışı İran

Canlı yayını izlemek için buraya tıklayın 

Alternatif seyahat programları

Davood Abbasi ile Direkt

Saat 21.15

Akışta Kısa

Canlı yayını izlemek için buraya tıklayın 

19 Mart 2021 Cuma

Saat 18.00

Madalyonun diğer yüzü

Canlı yayını izlemek için buraya tıklayın

Mehdi Musavi ve Giacomo Longhi'nin Farsçadan İtalyancaya ve tam tersi çeviriye ilişkin karşılaştırması

Saat 19.00

Çevirmenleri karşılaştırma

Canlı yayını izlemek için buraya tıklayın 

Melissa Fedi, Michele Marelli ve Giacomo Longhi, Negah'ın küstah sorularını yanıtlıyor

Saat 19.30

Masada İran

Canlı yayını izlemek için buraya tıklayın

Persian Food Experience'tan Cristina Bianciardi bize güveç yapmayı öğretiyor.

Saat 20.00

Sıradışı İran

Canlı yayını izlemek için buraya tıklayın

Alternatif seyahat programları

Davood Abbasi ile Direkt

Saat 21.15

Akış filmleri

Canlı yayını izlemek için buraya tıklayın 

Koruma Ebrahim Hatamikia tarafından

Cumartesi 20 Mart 2021

Saat 17.00

Öteye bakmak. Salgın sonrası İran ve İtalya'nın rolü

Canlı yayını izlemek için buraya tıklayın

İtalya Cumhuriyeti Büyükelçiliği adına Dr. Yara Romanova

Dr.Mohammad Taghi Amini, Roma'daki İran Kültür Enstitüsü Direktörü

Prof. Carlo Cereti. Roma La Sapienza Üniversitesi'nde Öğretim Görevlisi

Lucia Goraci. Gazeteci

Saat 18.30

Masada İran

Canlı yayını izlemek için buraya tıklayın

Persian Food Experience'tan Cristina Bianciardi bize İran tatlılarını nasıl yapacağımızı öğretiyor.

Saat 19.00

Tahran'dan Konser

Canlı yayını izlemek için buraya tıklayın

İran Ulusal Orkestrası, Roudaki Vakfı ile işbirliği içinde

Saat 20.00

Lo Sguardo Oltre Fotoğraf Yarışması'nın ödül töreni

Canlı yayını izlemek için buraya tıklayın

Associazione Negah röportaj yapıyor ve sınıflandırılan ilk 3 kişiyi ödüllendiriyor